The process in which substances, either endogenous or exogenous, bind to proteins, peptides, enzymes, protein precursors, or allied compounds. Specific protein-binding measures are often used as assays in diagnostic assessments.